Unit 9 I have got или I have, разница

Онлайн тесты по теме “I have got или I have”

Тест 1 – I have или I have got
Тест 2 – I have или I have got
Тест 3 – I have или I have got – do или have

Смотреть видео уроки

Грамматическая справка – Разница между I have got и I have

В английском языке есть 2 почти одинаковых выражения, которые означают “иметь что-либо/владеть чем-то” – I have got и I have. Оба варианта употребляются в современном английском наравне. При переводе на русский “have (got)” иногда упускается.

В английском have (got) в значении “иметь что-то” никогда не используется в форме present continuous.

We have got a blue car. = We have a blue car. – У нас (есть) синяя машина.

Существенные отличия между have и have got  есть в английском вопросе и отрицательном предложении. В вопросах и отрицаниях от глагола have появляется вспомогательный глагол DO (DOES).
Мы используем правила Present Simple:
Do you have a car?
I don’t have a car.

В вопросах и отрицаниях от связки have got вспомогательный глагол уже есть. Это слово HAVE (HAS), а смысловой глагол – это GOT (3-я форма от get).Мы используем правила Present Perfect:
Have you got a car?
I haven’t got a car.

По смыслу Do you have a car? и Have you got a car? обычно означают одно и то же. Но иногда связка have got может передавать дополнительные оттенки смысла. Часто have входит в состав устойчивых выражений, например have lunch – обедать, have a party –проводить вечеринку. В этом  случае got не нужно.

Have got – не используется в прошедшем времени (Past Simple) в  значении “имел, владел”. Для этого нам нужна прошедшая форма от have.
He had a car. – У него была машина.