Unit 53 Герундий после глаголов в английском. 2 глагола рядом.

Упражнения для закрепления материала:

Задание 1
Задание 2
Задание 3
Задание 4 (аудио)
Задание 5 (аудио)

Герундий после глаголов в английском. 2 глагола рядом.

Тема «Инфинитив и герундий» — одна из самых запутанных тем английского языка.
Инфинитив (infinitive) — это глагол в начальной форме. Инфинитив бывает с частицей to, либо без нее (bare infinitve — голый инфинитив)
Герундий (gerund, ing-clause) — это глагол с окончанием ing.

Обычно, если в английском предложении идет несколько глаголов подряд, то первый является сказуемым (отвечает за время), а следующий за ним стоит в форме инфинитива или герундия. Так же если в английском предложении глагол стоит в дополнении, то он будет либо в форме инфинитива, либо в форме герундия.

Обе формы переводятся одинаково (обычно начальной формой, причастием, либо придаточным предложением). И нет четких правил, в каких случаях должен идти инфинитив, а в каких — герундий. Поэтому, нужно запоминать, после каких глаголов какая форма употребляется.

В этом уроке мы остановимся на разборе ситуаций, когда англоговорящие люди используют герундий, т.е. глагол с окончанием ing.

Запомните список глаголов, после которых принято использовать герундий:
stop, finish, delay, postpone, fancy, imagine, consider, avoid, admit, deny, miss, risk, involve, practise.
А так же после:
give up (= stop)
put off (= postpone)
carry on / go on (= continue)
keep (on) (= do something continuously or repeatedly)

Sandra suggested going to the cinema. — Сандра предложила пойти в кино.

Отрицательная форма герундия: not -ing
Sandra suggested not going to the cinema. — Сандра предложила не идти в кино.

Структуру Глагол + глагол (ing) можно расширить:
verb + somebody + -ing
Т.е. между первым глаголом и герундием можно поставить объект, на который направлено действие:
You can’t stop Sandra going to the cinema. — Ты не сможешь помешать Сандре пойти в кино.

Так же существует пассивная форма от герундия:
being + 3 форма глагола
Окончание ing добавляем к be, а смысловой глагол ставим в 3 форму, как того требует пассивный залог:
I don’t mind being kept waiting. — Я не люблю, когда меня заставляют ждать.

Существует редкая форма герундия для ранее завершенных действий: having done, где ing добавляем к have, а смысловой глагол ставим в 3 форму. Но в современном английском этот вариант заменяют на обычный герундий.

She admitted having stolen the money. = She admitted stealing the money. — Она призналась, что украла деньги.

Упражнения для закрепления герундий (ing clause):

Задание 1
Задание 2
Задание 3
Задание 4 (аудио)
Задание 5 (аудио)

2 thoughts on “Unit 53 Герундий после глаголов в английском. 2 глагола рядом.

  1. Роман

    Подскажите пожалуйста как лучше перевести предложение «I don’t mind being kept waiting».

    Reply
    1. Елена Викторовна Post author

      Я не против, если меня заставят подождать

      Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *