Unit 39 Когда нужно подлежащее it в английском. Порядок слов в английском

Subject:

Number of questions:

Description:

Notes: Notes
Help

Result:

Your answer:

Right answer:



4 thoughts on “Unit 39 Когда нужно подлежащее it в английском. Порядок слов в английском

  1. Viacheslav

    Was it the printer that caused the problem?
    Объясните, пожалуйста как правильно перевести:
    это был тот принтер, который вызвал проблему?
    или
    это было что-то (то), что вызвало проблему принтера?

    Reply
    1. Елена Викторовна Post author

      это был тот принтер, который вызвал проблему — этот вариант

      Reply
  2. Екатерина

    Объясните, пожалуйста, это предложение — It was Mary they promoted, not Laura. Не понимаю почему так строится, и как оно переводится в таком случае…

    Reply
    1. Елена Викторовна Post author

      Немного необычная структура предложения, но так тоже можно сказать. Хотим передать акцент, что ИМЕННО ЛОРУ продвинули.
      It was Lora they promoted.

      Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *