Задания, которые помогут закрепить теорию на практике
Краткая грамматическая справка
Фразовые глаголы английского языка.
В английском языке очень много устойчивых связок между глаголом и предлогом. Часто бывает, что значение глагола меняет предлог, идущий после него. Такие связки называются — фразовые глаголы. В этом случае нельзя переводить глагол и предлог отдельно. Чаще всего английские предлоги при переводе будут соответствовать приставкам в русском языке. Один и тот же фразовый глагол может иметь несколько значений, иногда бывают связки с десятками разных значений.
Список предлогов, которые могут входить в состав фразовых глаголов:
in, out, on, off, up, down, away, back, over, round
Разберем, какой контекст придает связке каждый из предлогов.
in — переместить(ся) в закрытое пространство
out — покинуть закрытое пространство
on — переместить(ся) на поверхность
off — убрать с поверхности
up — переместить(ся) выше уровнем
down — переместить(ся) ниже уровнем
away — убрать(ся) прочь
back — вернуть(ся) назад
over — переместить(ся) над поверхностью
round — перемещаться по кругу
Пример фразового глагола:
go in — войти
go out — выйти
go on — продолжать (движение дальше)
go off — уходить
go up — подняться
go down — опускаться
go away — уходить
go back — возвращаться
go over — переходить
go round — вращаться
Задания, которые помогут закрепить теорию на практике