Упражнения для закрепления материала:
Инфинитив и герундий после глаголов try, need, help
В зависимости от того, инфинитив или герундий стоит после try, need, help, значение первого глагола может меняться.
TRY — пытаться
Try to do (с инфинитивом) = сделать попытку, попытаться
Please try to be quiet. — Пожалуйста, попытайся везти себя тише.
Try doing — попробовать в виде эксперимента
Try означает «попробовать», «испробовать» (в виде эксперимента). Иногда после try идет существительное. Если после try в этом значении идет глагол, то нужно ставить его в форму герундия.
These cakes are delicious. You must try one. — Пирожные вкусные. Ты должен попробовать. (и убедиться, что они действительно вкусные)
I didn’t like the way the furniture was arranged, so I tried moving it. — Мне не нравилось, как была расставлена мебель, так что я решил ее переставить (в виде эксперимента).
NEED — нуждаться
I need to do something = мне необходимо это сделать
I need to take more exercise. — Мне нужно больше упражнений.
Something needs doing = объект нуждается в данном действии. Близко по значению к пассивному залогу. Объект указывается перед need.
The batteries need changing. (= they need to be changed) — Батарейки нужно заменить.
HELP
Help (to) do — помочь сделать. Частицу to не обязательно использовать.
Everybody helped (to) clean up after the party. — Все помогали убраться после вечеринки.
Can you help me (to) move this table?- Ты можешь помочь мне передвинуть стол?
can’t/couldn’t help doing something — не могу не сделать этого. Это устойчивое выражение, глагол всегда стоит в форме герундия, help дословно не переводится.
She tried to be serious but she couldn’t help laughing. Она пыталась быть серьезной, но не могла не смеяться.
I’m sorry I’m so nervous. I can’t help it. — Извините, я такой напряженный. Но я ничего не могу с собой поделать.
Упражнения для закрепления материала: