Задания, которые помогут закрепить английские предлоги на практике:
Фразовые глаголы с предлогом out
В этом уроке мы поговорим фразовых глаголах английского с предлогом out. А так же составим список фразовых глаголов с out, которые наиболее часто употребляются в английском языке.
Мы уже говорили о том, что предлог out часто используется с глаголами движения и обозначает «выйди из помещения / покинуть помещение». Но так же встречается много фразовых глаголов с предлогом out, которые имеют совсем другое значение, весьма далекое от основного значения глагола без предлога. Такие фразовые глаголы нужно запоминать. А так же помните о том, что один и тот же фразовый глагол может иметь десятки разных переводов в зависимости от ситуации, например, фразовый глагол work out.
out в значении «не светится, не горит»
go out — выключить(ся)
put out (a fire / a sigarette / a light) — выключить / погасить
turn out (a light) — выключить (свет)
blow out (a candle) — затушить (свечу)
The light in the building went out. — Свет в здании погас.
Фразовый глагол work out
Это один из самых многозначных фразовых глаголов английского. Google translate дает 13 вариантов перевода этого глагола.
work out — заниматься спортом (делать упражнения) / развиваться / решать (математическую задачу) / решать проблему /искать выход из ситуации
Don’t worry. We’ll work it out. — Не волнуйся, мы найдем выход из ситуации.
Популярные фразовые глаголы с предлогом out, список
carry out — проводить выполнять
fall out (with smb) — поссориться
find out — выяснять (искать информацию)
give (things) out / hand (things) out — раздать (предмет) людям
point out — указывать
run out (of) — закончиться, подойти к концу
sort (smth) out — найти решение
turn out — выясняться, открываться (о правде)
try out — проверить (протестировать)
It turned out that Sarah is married. — Выяснилось, что Сара замужем.
Задания, которые помогут закрепить английские предлоги на практике: