Модальная конструкция HAVE TO

Тренируем понимание английского на слух по теме:

Модальная конструкция HAVE TO

Модальные глаголы и конструкции обозначают отношение к действию, которое указано в связке с ним. C помощью модальных глаголов можно показать, считает ли говорящий то или иное действие возможным, обязательным и какова его вероятность.

Модальная конструкция HAVE TO переводится на русский язык как “должен, обязан”. Она говорит об обязанностях, которые человек должен выполнять.
You have to be more attentive at the lessons. — Вы должны быть более внимательными на уроках.

После HAVE TO используется глагол в инфинитиве без частицы to.
You have to study more hard. — Ты должен учиться усерднее.

Модальная связка HAVE TO может употребляться в настоящем, прошедшем и будущем временах, образуя вопросительную и отрицательную форму по общему правилу образования времен (с помощью вспомогательных глаголов do, does, did, will). Т.е. have ведет себя, как любой другой глагол.
He has to wake up at 6 a.m. every Sunday. — Он должен просыпаться в 6 утра каждое воскресенье.
Does Jill have to work on Sunday? — Джил должна работать в воскресенье?
He didn’t have to wake up at 6 a.m. last Sunday. – Ему не нужно было просыпаться в 6 утра в прошлое воскресенье.
He will not (won’t) have to wake up at 6 a.m. next Sunday. – Ему не нужно будет просыпаться в 6 утра в следующее воскресенье.

Используется Have to в следующих значениях:

Выражение обязанности и необходимости, обусловленной обстоятельствами. I have to cook dinner myself because my mother is out. Я должен готовить ужин сам, потому что моя мама вышла.
Ситуации, когда нет необходимости, обязанности делать что-то ( в отрицательных предложениях). We didn’t have to wait very long for the bus. Нам не нужно было ждать автобус очень долго.

Значение have to и must в настоящем времени в утвердительных предложениях очень близко, и часто эти конструкции взаимозаменяемы, хотя небольшие смысловые отличи есть. Вместо must в прошлом и будущем используют have to в нужной форме.

Разница в употреблении must и have to.

MUST (personal)	HAVE TO (impersonal)
Выражение своего личного мнения.	Обязанность, необходимость по независящим от нас обстоятельствам
She’s a really nice person. You must meet her. (I say this is necessary) Она действительно хороший человек. Ты должен познакомиться с ней.	You can’t turn right here. You have to turn left. (Because of traffic system). Ты не можешь повернуть направо здесь. Ты должен повернуть налево.
MUSTN’T	DON’T HAVE TO
Запрет, действие совершать нельзя	Нет необходимости делать что-то, т.е. обязанность снимается
You must keep it a secret. You mustn’t tell anyone. Ты должен держать это в тайне. Ты не должен рассказывать никому.	You can tell me if you want, but you don’t have to tell me. Ты можешь сказать, если хочешь, но ты не обязан говорить.(Нет необходимости говорить).